Adriana Kalaja i drejtohet zyrtarisht Kongresit dhe Senatit Amerikan për çështjen McGonigal
Kryetarja e Komisionit të Apelimit në Partinë Demokratike, Adriana Kalaja, ka njoftuar se i është drejtuar zyrtarisht Kongresit dhe Senatit të Shteteve të Bashkuara lidhur me çështjen McGonigal. Në një postim në Facebook, Kalaja ka publikuar edhe shkresën zyrtare të dërguar autoriteteve amerikane.
“Siç Ju informova para disa ditësh dhe meqenëse Dumani Altin, për shkak të mungesës time në SPAK, ka filluar të më ndjekë më rrjetet sociale, nisa informacionin e duhur pranë Senatit dhe Kongresit Amerikan, lidhur me çështjen McGonigal,” shkruan Kalaja në rrjetin social.
Ajo më tej shprehet mbi qëndrimin e Dumanit, duke pyetur publikisht: “Të shohim tani si do veprojë Dumani Altin, si proamerikan apo antiamerikan. Se si antishqiptar ka dhënë prova.”
REQUEST (and information)
FROM:
Adriana Kalaja, in the capacity of Chairperson of the Appeals Commission of the Democratic Party and Lawyer of the Tirana Chamber of Advocacy, with License No. 11505 and NUIS K31610191W, Mob.: 00355 69 680 2512.
OBJECT:
Request for information regarding the criminal report and the additions to the criminal report, corresponding to criminal proceedings no. 14/2023, regarding the procedural phase where these investigations by SPAK are, without violating investigative secrecy.
TO:
Special Prosecution Office Against Corruption and Organized Crime, SPAK.
TO THE KNOWLEDGE OF:
The head of this prosecution, Mr. Altin Dumani;
The Embassy of the United States of America accredited in Tirana.
TO THE ATTENTION OF:
The Senate and Congress of the United States of America.
Dear Sir/Madam, Subjects of this request,
I, Adriana Kalaja, in the capacity of applicant and Chairwoman of the Appeal and Statute Review Committee of the Democratic Party of Albania, convey my highest consideration to the Senate and Congress of the United States of America, as well as to the Embassy of the United States of America accredited in Tirana,
Përkthimi në shqip i tekstit:
KËRKESË (dhe informacion)
NGA:
Adriana Kalaja, në cilësinë e Kryetares së Komisionit të Apelimit të Partisë Demokratike dhe Avokate në Dhomën e Avokatisë së Tiranës, me Licencë Nr. 11505 dhe NIPT K31610191W, Tel. celular: 00355 69 680 2512.
OBJEKTI:
Kërkesë për informacion në lidhje me kallëzimin penal dhe shtesat ndaj kallëzimit penal, që i përkasin procedimit penal nr. 14/2023, lidhur me fazën procedurale në të cilën ndodhen këto hetime nga SPAK-u, pa cënuar sekretin hetimor.
DREJTUAR:
Prokuroria e Posaçme Kundër Korrupsionit dhe Krimit të Organizuar, SPAK.
PËR DIJENI:
Kreu i kësaj prokurorie, Z. Altin Dumani;
Ambasada e Shteteve të Bashkuara të Amerikës e akredituar në Tiranë.
PËR VËMENDJE:
Senatit dhe Kongresit të Shteteve të Bashkuara të Amerikës.
I nderuar/Zonjë, Subjekt i kësaj kërkese,
Unë, Adriana Kalaja, në cilësinë e aplikantes dhe Kryetares së Komisionit të Apelimit dhe Rishikimit të Statutit të Partisë Demokratike të Shqipërisë, përcjell konsideratën time më të lartë për Senatin dhe Kongresin e Shteteve të Bashkuara të Amerikës, si dhe për Ambasadën e Shteteve të Bashkuara të Amerikës e akredituar në Tiranë,
ImageImage
Postimi i plotë: Siç Ju informova para disa ditësh dhe meqenëse Dumani Altin, për shkak të mungesës time në SPAK, ka filluar të më ndjekë më rrjetet sociale, nisa informacionin e duhur pranë Senatit dhe Kongresit Amerikan, lidhur me çështjen McGonigal.
Të shohim tani si do veprojë Dumani Altin, si proamerikan apo antiamerikan
Se si antishqiptar ka dhënë prova.
