Si po ndryshojnë rregullat e pasaportave për britanikët me shtetësi të dyfishtë?
Sipas rregullave ekzistuese, një britanik me shtetësi të dyfishtë – shtetësia tjetër e të cilit është nga një vend që nuk i nënshtrohet kërkesës për vizë në Mbretërinë e Bashkuar – mund të udhëtojë në Mbretërinë e Bashkuar duke përdorur pasaportën e tij të huaj.
Por nga 25 shkurti kjo nuk do të jetë më rasti.
Në vend të kësaj, ata do të duhet të tregojnë ose një pasaportë britanike, ose një version të ri dixhital të certifikatës së të drejtës për ta bashkëngjitur në pasaportën e tyre të shtetësisë së dytë – dhe pa njërën prej tyre, ata mund të përballen me mohimin e së drejtës për të udhëtuar përsëri në Mbretërinë e Bashkuar.
As pasaportat britanike dhe as certifikatat e të drejtës nuk u lëshohen automatikisht personave që marrin shtetësi, që do të thotë se disa me shtetësi të dyfishtë nuk kanë aplikuar kurrë për to, edhe nëse kanë jetuar në Mbretërinë e Bashkuar për dekada.
Të dy dokumentet zgjasin disa javë për t’u marrë dhe ka edhe kosto. Një pasaportë britanike kushton rreth 100 £ për një të rritur, ndërsa certifikata e të drejtës kushton 589 £. Këto rregulla të reja për shtetasit me shtetësi të dyfishtë lidhen me zbatimin e sistemit të Autorizimit Elektronik të Udhëtimit (ETA) këtë muaj, një reformë e madhe e imigracionit e cila do t’u kërkojë vizitorëve në Mbretërinë e Bashkuar që nuk kanë vizë të aplikojnë për një dokument hyrjeje prej 16 £ para se të mbërrijnë.
Qeveria tha se planifikon të rrisë tarifën e ETA-s në 20 £ në të ardhmen.
Të dyshtetët nuk mund të aplikojnë për një ETA dhe duhet të plotësojnë kërkesat e reja të dokumentacionit, me kontrolle që tani kryhen nga linjat ajrore kur nisen gjatë rrugës për në Mbretërinë e Bashkuar.
Rregullat e reja nuk zbatohen për mbajtësit e pasaportave irlandeze, por qytetarët e tjerë të BE-së do të preken.
Sipas regjistrimit të fundit në vitin 2021, 1.2% e banorëve të lindur në Mbretërinë e Bashkuar ishin shtetas të tjerë të dyfishtë në Mbretërinë e Bashkuar (587,600) dhe 6.5% e banorëve jo të lindur në Mbretërinë e Bashkuar ishin shtetas të tjerë të dyfishtë në Mbretërinë e Bashkuar (648,700).
Qeveria ka thënë se reformat e sjellin sistemin e imigracionit të Mbretërisë së Bashkuar në përputhje me vende si SHBA-ja dhe Australia. Por kritikët thonë se afati i afërt dhe mungesa e komunikimit rreth ndryshimeve i kanë lënë njerëzit të nxitohen për të aplikuar për dokumente të reja, me shtetasit e dyfishtë që janë jashtë vendit me pushime ose që vizitojnë familjen përballen me mundësinë e bllokimit derisa të marrin një pasaportë ose certifikatë.
Si po ndikohen njerëzit nga rregullat e reja?
Jelena, e cila ka lindur në Letoni dhe ka jetuar në Mbretërinë e Bashkuar që kur erdhi për të studiuar, u bë shtetase britanike në nëntor.
34-vjeçarja me certifikatë gjeodete i tha BBC News se vonoi aplikimin për pasaportë britanike kur u bë shtetase, pasi po udhëtonte për të parë familjen për Krishtlindje, kështu që nuk mundi të dërgonte pasaportën e saj letoneze si pjesë e procesit të aplikimit.
Jelena mësoi për ndryshimet vetëm kohët e fundit dhe nuk është në gjendje të aplikojë menjëherë për dokumentacion të ri pasi do të shkojë në një udhëtim të planifikuar prej kohësh në Amerikën e Jugut pas disa javësh dhe mund të mos e marrë pasaportën e saj në kohë për të udhëtuar.
Siç është situata, pas Amerikës së Jugut, nuk do të jem në gjendje të kthehem në apartamentin tim [në Glasgow], të cilin e zotëroj unë dhe im shoq, në vendin ku kam jetuar për gati 16 vjet, kam studiuar dhe kam paguar taksat”, tha ajo për BBC Your Voice.
Jelena synon të ndryshojë planet e saj të udhëtimit duke u kthyer në Letoni pas udhëtimit të saj për të aplikuar për një pasaportë britanike nga atje, duke u përballur potencialisht me një pritje prej disa javësh ose muajsh që ajo të mbërrijë.
“Jam me fat që punëdhënësi im është fleksibël në lidhje me punën time nga jashtë – nëse nuk do të ishte kështu, nuk do të kisha një punë për shkak të kësaj”, tha ajo.
“Nëse nuk do të kisha aplikuar për shtetësi dhe do të kisha vetëm një pasaportë të BE-së, do të isha në një situatë më të mirë se sa jam tani”, shtoi ajo.
“Ironia është se kam zgjedhur të jem pjesë e këtij vendi, por ndihem sikur po më deportojnë. Ndihet si një tradhti.”
“E mora vesh në Facebook”
Petra Gartzen, një shtetase e dyfishtë britanike-gjermane, e cila ka jetuar në Mbretërinë e Bashkuar për katër dekada, tha se ishte e tërbuar nga mungesa e komunikimit në lidhje me ndryshimet e ardhshme dhe po përpiqet me dëshpërim të sigurojë një pasaportë nga Spanja, ku do të qëndrojë për disa muaj gjatë dimrit.
Ajo i tha BBC News: “Ata ndryshuan rregullat kur unë isha tashmë në Spanjë. Nuk kishte asnjë paralajmërim, asnjë njoftim të madh – e mora vesh nga një postim në Facebook dhe thjesht mendova, tani çfarë?”
Qeveria thotë se informacioni i disponueshëm publikisht ka qenë në qarkullim në lidhje me ndryshimet e ardhshme që nga tetori 2024, por kritikët thonë se nuk ka arritur tek njerëzit e prekur.
Petrës, një analiste e industrisë së teknologjisë, iu tha se do të duhej të udhëtonte nga Spanja jugore në Madrid për një takim në mënyrë që të aplikonte për certifikatën “qesharake të shtrenjtë” të së drejtës ndërsa ishte jashtë Mbretërisë së Bashkuar, duke shtuar shpenzimet.
